Biotics upgrades can be negotiated with future regains and the like! That shouldn't be a problem at all.

Unfortunately, alas, none of Crowley's dumb games can go on it! Those games are on a shared drive on the network, and the Omni tool can't be connected to the Atroma network at all. Sorry!